В Центре Вознесенского 24 ноября пройдет Переводческий семинар журнала «Иностранная литература», где лектор расскажет о стихах и переводах итальянского литератора. Ведущая — филолог и переводчик Анна Ямпольская — расскажет о своем опыте перевода итальянского кинорежиссера, поэта и прозаика Пьера Пазолини. Мероприятие состоится в рамках параллельной программы эпизода выставки «Центр исследований Оттепели». Второй эпизод экспозиции смещает Читать дальше...
переводчик
Переводчик Наталья Мавлевич проведет семинар в Центре Вознесенского
08.11.2022Переводческий семинар лауреата премии «Мастер» Натальи Мавлевич пройдет 9 ноября в Центре Вознесенского. Мероприятие состоится в рамках параллельной программы выставки «Центр исследований Оттепели», сообщили на официальном сайте музея. Наталья Мавлевич расскажет о том, как она переводила произведения французского писателя Ромена Гари и публиковала их в легендарном советском журнале «Иностранная литература». Начало мероприятия в 19:30. Вход Читать дальше...
Бесплатные курсы китайского языка для гидов появятся в Москве
12.12.2016В столице обсуждается инициатива по организации курсов китайского языка, в рамках которых все желающие получить профессию гида-переводчика смогут заниматься совершенно бесплатно. Как сообщается на сайте Агентства «Москва» со ссылкой на председателя совета Ассоциации содействия русско-китайскому туризму, предложение будет рассмотрено в Правительстве. Инициатива имеет большое значение для города, поскольку китаисты, работающие в Москве, зачастую делают это нелегально. Читать дальше...