Лекцию о переводе комиксов прочитают в Третьяковской галерее

Автор: Юлия Панова
Лекцию о переводе комиксов прочитают в Третьяковской галерее. Фото: Пелагия Замятина, «Вечерняя Москва»
Лекцию о переводе комиксов прочитают в Третьяковской галерее. Фото: Пелагия Замятина, «Вечерняя Москва»

Сотрудники Государственной Третьяковской галереи 26 апреля организуют лекцию о трудностях перевода комиксов.

Ее прочитают Елена Рачинская и Евгения Воробьева. Они перевели биографию Эдварда Мунка в комиксах, которую создал Стеффен Квернеланн.

На официальном сайте культурной площадки рассказали, что гости узнают, как в «окошке» и «пузыре» разместить длинные русские слова, сохранив цитаты из литературных дневников художника.

Лекция начнется в 15:00. Всех желающих ждут по адресу: Малый Толмачевский переулок, дом 6, строение 1. Посетить образовательную встречу можно будет бесплатно. Для участия необходимо зарегистрироваться.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Власти Москвы увеличат количество электроскутеров в пунктах проката (далее...)



Новости СМИ2